天下彩网站
当前位置:主页 > 天下彩网站 >
话剧《长恨歌》将开演 王安忆:希望以新的改编
添加时间:2021-08-04
 

  2020澳门六合生肖彩,2003年4月10日至23日,话剧《长恨歌》在上海首开大幕,引发观剧热潮。该剧改编自作家王安忆获得茅盾文学奖的同名小说,“上海小姐”王琦瑶的一生如同上海这座城市的命运,随时代沧桑变幻,跌宕起伏。18年后的今天,2021年4月2日至18日,《长恨歌》将在上海话剧艺术中心再次上演,一程旧梦,一袭繁华,演绎一个女人四十年岁月中的锦绣烟尘。

  3月21日,王安忆来到安福路剧场,与总导演苏乐慈、导演周小倩、时任上话制作人李胜英、现任制作人裴姝姝共同回忆这部剧作的似水年华。

  李胜英是话剧《长恨歌》第一版的制作人,他说:“18年后能够把《长恨歌》拿出来再演,证明了它的生命力之强。”这生命力在于自被搬上话剧舞台之初起,《长恨歌》就在舞美、音乐、服装、演员上不断打磨,力臻完美。无论是舞台上的老虎天窗设计,还是不同年代的音乐风格,甚至一幅幅手绘发型图、服饰图,都是为了能够“最好地体现小说的精华,体现出上海的味道”。在王安忆看来,编剧赵耀民用王琦瑶和出现在其人生历程中的几个男性架构起整部戏,一开始就为这部剧寻求到了一个最合适的戏剧结构。由小说而至戏剧,由抽象而至具体,话剧《长恨歌》也因此成为上海话剧艺术中心的经典保留剧目之一。

  上海的城市在变化,人在变化,节奏在变化,如何让一部戏能够不断吸引新的观众?《长恨歌》的总导演苏乐慈认为,人在成长,戏也要有变化,“这18年的过程是一个不断地在调整、改动的过程。王安忆是一个思想不停下来的人,多年前写的东西当时是那样的,她现在回过头来又有很多新的想法,赵耀民也会不断地对剧本进行修改和调整。”比如,在最新的版本中增加了程先生一段抒发的戏,由此这个人物就更完整了。“所有的变化都是为了更贴近小说,也更贴近人。”

  在苏乐慈看来,《长恨歌》小说本身给每个在上海生活的人提供了很多的想象性。“小说里提供了很多共鸣和想象,你甚至会融入某些场景。所以这个戏可以有不同的版本,但是内核在那儿。”更重要的,《长恨歌》之所以会常演常新,因为它讲述了一个永恒的问题——人。李胜英谈及自己为什么会对《长恨歌》情有独钟时表示:“我选剧目的前提条件,是看这个剧本里边有没有‘情欲’,因为它更接近人的本能。我觉得文学就是人学,戏剧也是人学,一定要表达人本能的东西,人的本性。”苏乐慈认为,这才是一部戏剧生命力的根本所在,“文学也好,戏剧也好,最重要的是塑造人物,塑造好每一个角色,把人和人之间的亲情、友情、爱情表达出来,才会让观众感动。《长恨歌》正是如此,我们把这些人物塑造好了,传递给观众,这才是最重要的。一个戏能不能有生命力,就看能不能创造出令人难忘的角色和人物。”

  作为最新版的制作人,裴姝姝希望话剧能够跟得上王安忆对于《长恨歌》认知的变化,“随着王安忆老师的阅历越来越多,她对王琦瑶和《长恨歌》的认知不停地提高,我们希望跟上《长恨歌》的成长,跟上王安忆老师认知的成长。这就是原创的魅力。”

  《长恨歌》小说创作于1994年,1995年出版,距今已经二十多年了,对于王安忆而言,“其实这个小说距离我现在已经很远了,自己也改变了,对它的认识也有些改变。这个故事为什么会有那么多的人喜欢?作家陈村说这个小说有很多流行文化的因素,比如说选美,金屋藏娇,姐弟恋,有很多流行文化的元素,这些地方非常符合大众的口味。我在看不同版本的《长恨歌》时,自己的想法会有一些变化,比如说这个故事为什么那么容易掉进伤感主义?我很希望能够在演出的时候得到纠正,当我提出这个要求的时候,我自己就在变化,我极力想离开陈村对小说的评价,不想让这部剧成为非常大众口味的戏剧。”

  如何演出一个真正的王琦瑶?王安忆有一个客观的说法,“随着演员一轮一轮下来,他们离王琦瑶的时代会越来越远,去理解的困难就会更大。王琦瑶不是传统上认为的那种贤淑的女性,赵耀民经常跟我说的一句话是,我们不能把她演成一个被侮辱、被损害的女性。她要做一个好女人很简单,嫁给程先生就可以了,但她有一种征服的野心,对自己的命运有一种挑战性。”也正是在这个意义上,王安忆认为在所有的改编中,话剧版《长恨歌》更贴近她创作的本意。

  原标题:《话剧《长恨歌》将开演 王安忆:希望以新的改编,更贴近自己的创作本意》


开奖直播| 香港最快开奖现场直播| 最快开奖结果现场直播| kj138本港台现场报码| www.68055.com| 香港赛马会资料24481| 19488.com| 正版数码挂牌| www.03093.com| 守护幸福六肖| 六合码王网| 香港挂牌宝典跑狗图|